Archives Journalières: 2016/12/03

[Twitter] 161203 AKI poste une photo avec Minhyuk

03 samedi Déc 2016

Posted by in BTOB (비투비), Photos, Twitter

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

, , , , , , , , ,

aki-minhyuk-01« BTOBリリイベ二日目。本日もMCさせていただきました。メンバーには当分会えないのだ😞
日本初アルバムがたくさんの人に届きますように🎁 »

« BTOB Release event Jour 2。J’ai été aussi le MC aujourd’hui。Mais je ne pourrai pas les voir pendant un moment maintenant 😞
Je souhaite que cet album japonais soit apprécié par beaucoup de gens 🎁 »

Cr : AKI
Trad anglaise : natsuirobtob
Trad française : Shiru

[Twitter] 161203 Message de BTOB_Melody JAPAN

03 samedi Déc 2016

Posted by in BTOB (비투비), Photos, Twitter

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

, , , , , , ,

btob-161203-japon

« Melodyの皆さん今日もありがとうございました！ミンヒョクが1人で祈ってますね😂 明日のコンサートでのステージぜひぜひお楽しみに❤️ #BTOB #비투비 »

« Melody, merci pour aujourd’hui aussi ! Il semble que Minhyuk soit en train de prier seul 😂 S’il vous plaît, attendez avec impatience le concert de demain ❤️ #BTOB #BTOB »

Note : Sungjae sera présent aux events au Japon qu’à partir du 4 décembre, à cause du tournage de son drama.

Cr : BTOB_Melody Japan et KISS Entertainment inc.
Trad anglaise : natsuirobtob
Trad française : Shiru

[Twitter] 161203 Message de BTOB_Melody JAPAN

03 samedi Déc 2016

Posted by in BTOB (비투비), Twitter

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

, , , , , , ,

eunkwang-btob_melody-japan-01

« おはようございます🌞 今日はTFTホールで14時と17時の2回イベントですっ！おいしいお昼ご飯食べて！あとで一緒に盛り上がりましょう😋 #BTOB #비투비 »

« Bonjour 🌞  Aujourd’hui, il y a deux events, à 14h et à 17h à TFT Hall ! Mangez un délicieux déjeuner ! Et amusons-nous après 😋 #BTOB #BTOB »

Cr : BTOB_Melody Japan et KISS Entertainment inc.
Trad anglaise : natsuirobtob
Trad française : Shiru