19 mardi Sep 2017
Posted in BTOB (비투비), News
Mots-clefs
b.a.p, Born to beat, BTOB, BTOBAP, Eunkwang, Himchan, Instagram, 이제 겨우 하루 (One day), Piece of BTOB
Himchan (B.A.P) a posté sur son compte Instagram cette image du MV « 이제 겨우 하루 » (One day) de Eunkwang – Piece of BTOB Vol.7.
Il a notamment dit dans son message que c’était la partie qu’il aimait le plus du MV et a demandé aux gens d’aller l’écouter. Il a aussi mentionné Eunkwang sur l’image.
#BTOBAP, une belle amitié ^^
Cr : Himchan – B.A.P
Trad Française : Shiru
19 mardi Sep 2017
Posted in BTOB (비투비), Instagram
Mots-clefs
Born to beat, BTOB, Eunkwang, 이제 겨우 하루 (One day), Piece of BTOB, Sungjae
« #pieceofbtob 의 마지막
리더님 #이제겨우하루
#이제겨우나온지한시간
#이제겨우삼이
#이제겨우삼겹먹고싶다 »
« Dernière chanson de #pieceofbtob
#이제겨우하루 (One day) de Leader-nim
#MaintenantSortieDepuisUneHeure
#MaintenantJusteSami
#MaintenantVeuxJusteMangerDeLaPoitrineDePorc »
Note : Sungjae a fait des jeux de mots avec la chanson titre, qui se traduit littéralement par « Maintenant juste un jour ».
Cr : Sungjae
Trad Anglaise : BTOBSTORYY
Trad Française : Shiru
19 mardi Sep 2017
Posted in BTOB (비투비), Instagram
Mots-clefs
Born to beat, BTOB, Eunkwang, Ilhoon, Instagram, 이제 겨우 하루 (One day), Piece of BTOB
« 듣고 울었습니다 »
« Je l’ai écouté et j’ai pleuré »
Cr : Ilhoon
Trad Anglaise : BTOBSTORYY
Trad Française : Shiru
19 mardi Sep 2017
Posted in BTOB (비투비), Instagram
Mots-clefs
Born to beat, BTOB, Eunkwang, 그때 (Back Then), Instagram, 이제 겨우 하루 (One day), Minhyuk, Piece of BTOB
« 대망의 피오비 마지막 주자 #리더
Piece of BTOB Vol.7 #서은광 #이제겨우하루#그때
퇴근길에 들으니 눈물날 것 같구만 »
« Le très attendu P.O.B (Piece of BTOB), le dernier coureur
Piece of BTOB Vol.7 #SeoEunkwang #이제겨우하루 (#OneDay) #그때 (#BackThen)
Parce que je l’ai écouté en rentrant du travail, je pense que j’ai eu un déchirement (dans le sens sentimental) »
Note : Minhyuk a mentionné aussi Eunkwang sur la photo de la couverture de Piece of BTOB Vol.7.
Cr : Minhyuk
Trad Anglaise : BTOBSTORYY
Trad Française : Shiru
19 mardi Sep 2017
Posted in BTOB (비투비), Instagram
Mots-clefs
Born to beat, BTOB, Eunkwang, 그때 (Back Then), Instagram, 이제 겨우 하루 (One day), Piece of BTOB, solo
« Piece Of BTOB Vol.7
서은광 – 이제 겨우 하루 그때
음ㅋㅋㅋㅋㅋ날 평가하기는 힘들군ㅋㅋㅋ
열심히 불렀으니까 많은 사랑 부탁드립니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금까지 Piece Of BTOB를 사랑해주신
여러분 너무 감사드리며 이것이 끝이 아니게끔 계속해서 열심히 노래해서 더 좋은 음악으로 찾아가겠습니다^^! 화이팅! »
« Piece Of BTOB Vol.7
Seo Eunkwang – 이제 겨우 하루 (One day) 그때 (Back Then)
Humㅋㅋㅋㅋㅋc’est difficile de me juger moi-mêmeㅋㅋㅋ
Parce que je l’ai chanté avec tous mes efforts, je demande beaucoup d’amour ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
À tous ceux qui ont donné de l’amour à Piece Of BTOB jusqu’à maintenant,
Merci beaucoup et ce n’est pas la fin. Nous continuerons et nous chanterons avec diligence pour revenir vers vous, les gars avec une musique encore meilleure ^^ ! Hwaiting ! »
Cr : Eunkwang
Trad Anglaise : BTOBSTORYY
Trad Française : Shiru
